Em todos os momentos da História, seja na Antiguidade, na Idade Média, ou no nosso tempo, são as mesmas paixões e os mesmos desígnios que inspiram os humanos. Entender a História é entender melhor a natureza humana.

17 agosto 2015

Entrevista de Yanis Varoufakis ao semanário alemão “Die Zeit” (2)



Die Zeit: [A propósito do gesto obsceno à Alemanha, surgido num vídeo de 2010] Seja sincero: fê-lo, ou não?
Varoufakis: Já não sei bem, mas não o consigo imaginar. Fazer um gesto desse tipo não corresponde à minha maneira de agir.
Die Zeit: Como é possível que já não se lembre?
Varoufakis: Perguntei a três pessoas que, na altura, estavam comigo. Uma disse que eu mostrei o dedo, as outras acham que não.


Ah, bom! Se são dois contra um…


Nota: a entrevista foi publicada a 30 de Julho de 2015; a tradução e o comentário são de minha autoria.


Sem comentários: