Leituras

Por ordem alfabética de autores (primeiro nome):

Afonso Cruz, O Pintor debaixo do Lava-Loiças (Caminho 2011)
Afonso Reis Cabral, O Meu Irmão (Prémio LeYa 2014)
Alexandre Herculano, Eurico, o Presbítero (ebook gratuito no Projecto Adamastor)
Alice Munro, A Vista de Castle Rock (Relógio D' Água 2009)
Ana Cristina Silva, O Rei do Monte Brasil (Oficina do Livro, 2012)
Ana de Castro Osório, Quatro Novelas (ebook gratuito no Projecto Adamastor)
Ana Margarida de Carvalho, Que importa a fúria do Mar (Teorema 2013)
André Arrátel Torrão, Insanidade (Edições Vieira da Silva, 2013) 

Ángeles Doñate, Cartas por um Sonho (Suma de Letras, 2016)
Anna Porter, Crime na Feira do Livro*  (Econ-Ullstein-List)
Anna Wimschneider, Memórias de uma Aldeã* (Piper Verlag 2019 - 6ª edição Livro de Bolso)
Antoine de Saint-Exupéry, O Principezinho
António Balcão Vicente, O Templário d'El-Rei (Ésquilo 2010)
António Breda Carvalho, O Fotógrafo da Madeira (Oficina do Livro 2012)
António Breda Carvalho, Os Azares de Valdemar Sorte Grande (Edição de Autor 2014)
António Breda Carvalho, O Crime de Serrazes (Amazon 2018)
António da Costa Neves , O Implacável Cerco de Almada (Saída de Emergência 2017)
António Ganhão, A Desilusão de Judas (Lua de Marfim 2011)
Antonio Garrido, A Escriba (Porto Editora 2009, trad. Magda Bigotte de Figueiredo)
António Luiz Pacheco, Largueza (Volumes 1 e 2) (Chiado Editora 2010)
António Nobre, Só (ebook Projecto Adamastor)

Bernardine Evaristo, rapariga, mulher, outra (Elsinore, stembro 2021)
Bernardo Guimarães, A Escrava Isaura (ebook gratuito no Projecto Adamastor)

Brit Bennett, The Mothers (Riverhead Books 2016)
Camilo Castelo Branco, A Queda Dum Anjo (ebook gratuito no Projecto Adamastor)
Camilo Castelo Branco, Amor de Perdição (ebook gratuito no Projecto Adamastor)
Carla M. Soares, Alma Rebelde (Porto Editora 2012)
Carla M. Soares, O Cavalheiro Inglês (Marcador 2014)
Carlos Cordeiro, O Livro de Cale (Publicações Europa-América 2010)
Chris Cleave, Pequena Abelha (Asa 2011, trad. José Vieira de Lima)

Christian Busemann, Easy nach Assisi (Goldmann, abril 2021)
Cristina Drios, Os Olhos de Tirésias (Teorema 2013)

Daniela Costa, Uma bomba a iluminar a noite do Marão (Edições Afrontamento 2018)
David Machado, Índice Médio de Felicidade (Dom Quixote 2013)
Domingos Amaral, Quando Lisboa Tremeu  (Casa das Letras 2010)
Domingos Amaral, Verão Quente (Casa das Letras 2012)
Dorothy E. Stevenson, Miss Buncle's Book (versão alemã Stich ins Wespennest, Goldmann 2013)
Eça de Queirós, O Defunto (ebook gratuito no Projecto Adamastor)
Eça de Queirós, A Ilustre Casa de Ramires (ebook gratuito no Projecto Adamastor)
Eça de Queirós e Ramalho Ortigão, O Mistério da Estrada de Sintra (ebook gratuito no Projecto Adamastor)
Eça de Queirós, O Mandarim (ebook gratuito no Projecto Adamastor)
Eduardo Sá, Chega-te a mim e deixa-te estar (Oficina do Livro 2009)

Elena Ferrante, A Amiga Genial (Relógio d'Água 2014)

Elena Ferrante, História do Novo Nome (Relógio d'Água 2015)

Elena Ferrante, História de Quem Vai e de Quem Fica (Relógio d'Água 2015)

Elena Ferrante, História da Menina Perdida (Relógio d'Água 2016)

Eric Knight, Lassie (E-Primatur 2016)
Félix J. Palma, O Mapa do Tempo (Editorial Planeta 2009)
Fernando Pessoa, O Banqueiro Anarquista (ebook gratuito no Projecto Adamastor)
Ferreira de Castro, Emigrantes (Cavalo de Ferro, 29ª edição, maio 2013)

Frances Hodgson Burnett, The Making of a Marchioness - Die Liebenden von Palstrey Manor (Manhattan 2016)
Francisco Carvalho, Os Crimes de Hamburgo (Coolbooks 2019)
Friedrich Dürrenmatt, Os Físicos (edição alemã, Diogenes 1998)
Friedrich Dürrenmatt, O Juiz e o seu Carrasco (edição alemã Der Richter und sein Henker)

Gabriel García Márquez, Cem Anos de Solidão (Dom Quixote)
Gabriela Ruivo Trindade, Uma Outra Voz (Prémio Leya 2013)
George Eliot, O Moinho À Beira do Floss (Relógio d'Água 2011)
Gonçalo M. Tavares, Aprender a Rezar na Era da Técnica (Caminho 2007)
Gonçalo M. Tavares, Jerusalém (Editorial Caminho, 10ª edição 2010)
Graça Franco, A Censura à Imprensa, 1820-1974 (INCM 1993)

Hermann Hesse, Siddhartha (Dom Quixote, 2013, 21ª edição)
Isabel Machado, Constança - A princesa traída por Pedro e Inês (A Esfera do Livro 2015)
Isabel Mateus, Farrusco - Um Cão de Gado Transmontano (Gráfica de Coimbra, Lda. 2013)
Isabel Mateus, Sultão - O Burreco que veio de Miranda (Gráfica Ediliber 2015)
Isabel Mateus, O Trigo dos Pardais (Gráfica de Coimbra, Lda. 2009)

Isabel Mateus, Signatus - o Lobo do Fojo de Guende (Gráfica Ediliber, maio 2016)

Isabel Mateus, Anna - a Brasileirinha de São Paulo (Gráfica Ediliber, fev 2020)

Isabel Rio Novo, Rio do Esquecimento (Dom Quixote, Fevereiro 2016)
Isabel Stilwell, Catarina de Bragança (Esfera dos Livros 2008)
James Bowen, A Minha História com Bob (Porto Editora 2015)
Jeffrey Young & Janet Klosko, Reinventar a Vida* (Junfermann Verlag 2008)
Joana Pereira Bastos, Os Últimos Presos do Estado Novo (Oficina do Livro 2013)
João J. A. Madeira, O Rio que corre na Calçada (Estremoz Editora 2014)
João J. A. Madeira, A Lenda desconhecida de Francisco Caga-Tacos (Estremoz Editora 2014)

João J. A. Madeira, Senha Número Trinta e Quatro (Âncora Editora 2020)

João J. A. Madeira, Inter Lapidem (UniVersus 2011)
João M. Raposo,  Conversas com a Carolina (Chiado Editora 2011)
João Pinto Coelho, Perguntem a Sarah Gross (D. Quixote, 2015)
João Ricardo Pedro, O Teu Rosto Será o Último (Prémio Leya 2011)

João Tordo, O Bom Inverno (Dom Quixote 2010; edição de bolso da Biis, Leya, 2012)

Jochen Brühl, Contentor Cheio, Pratos Vazios* (adeo Verlag, 2019)

Johann Wolfgang Goethe, A Paixão do Jovem Werther

Jorge Amado, Capitães da Areia, (edição BIS, de bolso, LeYa, reimpressão 2019)

Jorge Sousa Correia, A Tentação de D. Fernando (Clube do Autor 2017)
José Cipriano Catarino, Entre Cós e Alpedriz (ebook na LeYaOnline 2013)
José Cipriano Catarino, Um Amor Inventado (ebook na LeYaOnline 2013)
José Cipriano Catarino, Vento e Barro (Amazon 2018)
José Gomes Ferreira, Aventuras de João Sem Medo (Dom Quixote 2013)
José Luís Outono, Três Mares (Insubmisso Rumor 2016)
José Luís Peixoto, Abraço (Quetzal Editores 2011)
José Mattoso, Naquele Tempo (Círculo de Leitores/Temas e Debates 2009) Excertos
José Rentes de Carvalho, Portugal, a Flor e a Foice (Quetzal Editores 2014)
José Rentes de Carvalho, O Meças (Quetzal Editores 2016)
José Saramago, O Ano da Morte de Ricardo Reis (Bis LeYa 2002)
Julian Barnes, O Sentido do Fim (Quetzal 2012, tradução de Helena Cardoso)
Lev Tolstoi, A Morte de Ivan Ilitch (Revista Visão 2017)

Lídia Jorge, A Noite das Mulheres Cantoras (Dom Quixote 2011)

Ludgero Santos, O Perfume da Savana (Pé de Página Editores, 2008)

Luís Novais, Crónica d'Orelhudos (ebook gratuito) download

Machado de Assis, O Alienista e Outros Contos (Relógio d'Água 2017)

Magnus Bergström, Tareja "Venusta Regina" (Empresa Nacional de Publicidade 1944)

Manuel Alegre, Cão Como Nós (Dom Quixote 2013 - 25ª edição)
Manuel Jorge Marmelo, Uma Mentira Mil Vezes Repetida (Quetzal  2011)
Margarida Fonseca Santos, De Nome, Esperança (Oficina do Livro 2010)
Margarida Rebelo Pinto, Minha querida Inês (Clube do Autor 2011)
Maria Helena Ventura, Onde Vais Isabel? (Saída de Emergência 2008)
Mário Cláudio, Triunfo do Amor Português (Dom Quixote 2014)
Mário de Carvalho, O Varandim seguido de Ocaso em Carvangel (Porto Editora 2015)

Mário de Carvalho, A Paixão do Conde de Fróis (Porto Editora 2015)
Mario Lima, Barco Negro (BoD 2016)

Mario Lima, Morte no Porto* (Heyne 2018)

Mario Lima, Die Mauern von Porto (Heyne 2021)
Mario Vargas Llosa, Os Cachorros / Os Chefes (Dom Quixote 2011)

Mario Vargas Llosa, A Tia Júlia e o Escrevedor (BIS - Edição de Bolso)
Mário Zambujal, Dama de Espadas (Clube do Autor 2010)
Mia Couto, Na Berma de Nenhuma Estrada e outros contos (Caminho 2014 - 7ª edição)
Miguel Gomes Martins, Guerreiros de Pedra (A Esfera dos Livros 2016)
Miguel Gomes Martins, 1147 - A Conquista de Lisboa (A Esfera dos Livros 2017)
Miguel Torga, Novos Contos da Montanha (Livro de Bolso Bis/LeYa 2013)
Noam Shpancer, O Bom Psicólogo* (Knaus 2011)
Nuno Camarneiro, Debaixo de Algum Céu (Prémio LeYa 2012)
Nuno Gomes Garcia, O Dia Em Que o Sol Se Apagou (Casa das Letras 2015)
Orhan Pamuk, O Romancista Ingénuo e o Sentimental  (Editorial Presença 2012, trad. Álvaro Manuel Machado)
Paul Grote, O Herdeiro do Vinho do Porto* (DTV 2008)
Paulo M. Morais, Uma parte Errada de Mim (Casa das Letras 2016)
Paulo Pimentel, A Esmeralda do Rei (Edições Mahatma 2012)
Paulo Varela Gomes, O Verão de 2012 (Tinta Da China 2013)
Pedro Almeida Vieira, O Profeta do Castigo Divino (Sextante Editora 2011 - reedição)
Pedro Almeida Vieira, Corja Maldita (Sextante Editora 2010)

Pedro Guilherme-Moreira, Livro sem Ninguém (Dom Quixote, 2014) 

Pedro Guilherme-Moreira, Saramaguíada (Poética Edições, 2017)

Pedro Sande, Obsessão (Edição de Autor 2013)

Pedro Sande, Moolb O Reverso (Edição de Autor 2014)
Pedro Sande, O Futuro é Passado no Presente (Edição de Autor 2015)
Peter Handke, A Angústia do Guarda-Redes Antes do Penalty (edição alemã da Süddeutsche Zeitung/Bibliothek 2004)
Phillip Keller, Lessons from a Sheep Dog (Francke 2012)
Philip Roth, O Complexo de Portnoy (D. Quixote, 2010)
Ricarda Jordan, O Juramento da Cruzada*  (Bastei-Lübbe 2010)

Richard Osman, O Clube do Crime das Quintas-Feiras (Planeta 2021)
Richard Zimler, O Último Cabalista de Lisboa (Bisleya 2010)
Robert Fossier, Gente da Idade Média (Texto Editores 2010)
Sophia Fritz, Deus Nunca Se Familiarizou Comigo * (Verlag Herder 2019)

Stephen Lawhead, Na casa do Rei Dragão - A Saga do Rei Dragão Vol 1 (Saída de Emergência 2009)

Timur Vermes, Ele Está de Volta (Lua de Papel 2013)

Valter Hugo Mãe, a máquina de fazer espanhóis  (Alfaguara 2010)

Virgínia do Carmo, Uma Luz que nos nasce por dentro (Lua de Marfim 2011)

Virgínia do Carmo, Poemas Simples Para Corações Inteiros (Poética Edições 2017)

William Golding, O Deus das Moscas (2ª edição Bis LeYa 2015)

Vários autores:
25 de Abril - Documento (Casa Viva Editora, Maio 1974)
História da Vida Privada em Portugal - A Idade Média, (Temas e Debates - Círculo de Leitores 2010)
Gentes e Lugares (Academia de Letras de Trás-os-Montes 2018)
Por Longos Dias, Longos Anos, Fui Silêncio (Âncora Editora 2015)
No Tempo de D. Afonso Henriques - Coordenação de Mário Jorge Barroca (CITCEM 2017)

* Título traduzido por mim, por não haver versão portuguesa